“编辑”可说是出版业人尽皆知的无名英雄，大概很少读者会在开卷之后──无论感受好坏──特别翻到版权页，看看这本书的责任编辑是谁。业界当然有许多能力高强的编辑，只是名声往往局限于特定同温层”幸好还有“图书编辑奖””。欧美出版业倒是流传不少编辑与作家、伯乐与千里马的佳话，例如2016年搬上大银幕的《天才柏金斯》”Genius”。电影原著书名《MaxPerkins:EditorofGenius》更为传神：柏金斯其实是一位“天才的编辑”，除了片中的伍尔夫”ThomasWolfe”，他还是海明威”ErnestHemingway”与费兹杰罗”Fitzgerald”多部杰作的催生者。甫于6月14日以92岁高龄辞世的高特利伯”RobertGottlieb”也是一位切磋琢磨天才的编辑大师，他在1961年以发掘海勒”JosephHeller”的《第二十二条军规》”Catch-22”奠定名声，后来合作的大家有莫里森”ToniMorrison”、莱辛”DorisLessing”、奈波尔”VSNaipaul”、伯吉斯”AnthonyBurgess”、勒卡雷”JohnleCarré”、克莱顿”MichaelCrichton”、艾芙蓉”NoraEphron”⋯⋯不过高特利伯死讯传出之后，许多书迷关心起另一位还在人世的传记作家：卡罗”RobertCaro”。卡罗与高特利伯合作超过半世纪，两人出了名的慢工出细活、十年磨一剑。心血结晶《詹森年代》”TheYearsofLyndonJohnson”已经出了四卷，各方对第五卷”完结篇”千呼万唤，如今高特利伯先走一步，卡罗也已87岁，许多书迷好生担心：这套经典传纪会不会难以为继？有趣的是，卡罗与高特利伯结下不解之文字缘，要感谢另一位“Robert”：20世纪美国都市规划先驱、现代纽约市奠基者摩西”Robert...